🏠
v0.3.3.beta

Results for: Daniel 8

Daniel 8:16
ABLE
Daniel heard a man’s voice. It said, Gabriel, help him understand. ️➡️
View
BSB
And I heard the voice of a man calling from between the banks of the Ulai: “Gabriel, explain the vision to this man.”
KJV
And I heard a man’s voice between [the banks of] Ulai, which called, and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.
ASV
And I heard a man’s voice between the banks of the Ulai, which called, and said, Gabriel, make this man to understand the vision.
CUV
我又聽見烏萊河兩岸中有人聲呼叫說：「加百列啊，要使此人明白這異象。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Daniel 8:17
ABLE
Gabriel came near. Daniel fell on his face. Gabriel said, Know this. The dream is for the end. ➡️♂️️️
View
BSB
As he came near to where I stood, I was terrified and fell facedown. “Son of man,” he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”
KJV
So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end [shall be] the vision.
ASV
So he came near where I stood; and when he came, I was affrighted, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man; for the vision belongeth to the time of the end.
CUV
他便來到我所站的地方。他一來，我就驚慌俯伏在地；他對我說：「人子啊，你要明白，因為這是關乎末後的異象。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Daniel 8:18
ABLE
Daniel fell like asleep on the ground. Gabriel touched him and stood him up. ➡️➡️♂️
View
BSB
While he was speaking with me, I fell into a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me, helped me to my feet,
KJV
Now as he was speaking with me, I was in a deep sleep on my face toward the ground: but he touched me, and set me upright.
ASV
Now as he was speaking with me, I fell into a deep sleep with my face toward the ground; but he touched me, and set me upright.
CUV
他與我說話的時候，我面伏在地沉睡；他就摸我，扶我站起來，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Daniel 8:19
ABLE
Gabriel said, I will tell you what will happen at the end. It will be at the time God set. ️️⏳️
View
BSB
and said, “Behold, I will make known to you what will happen in the latter time of wrath, because it concerns the appointed time of the end.
KJV
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the last end of the indignation: for at the time appointed the end [shall be].
ASV
And he said, Behold, I will make thee know what shall be in the latter time of the indignation; for it belongeth to the appointed time of the end.
CUV
說：「我要指示你惱怒臨完必有的事，因為這是關乎末後的定期。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Daniel 8:20
ABLE
Gabriel said, The ram means two kings: Media and Persia. ➡️️
View
BSB
The two-horned ram that you saw represents the kings of Media and Persia.
KJV
The ram which thou sawest having [two] horns [are] the kings of Media and Persia.
ASV
The ram which thou sawest, that had the two horns, they are the kings of Media and Persia.
CUV
你所看見雙角的公綿羊，就是瑪代和波斯王。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub