🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Chronicles 28

2 Chronicles 28:16
ABLE
At this time, King Ahaz asked the kings of Assyria to help him.
View
BSB
At that time King Ahaz sent for help from the king of Assyria.
KJV
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
ASV
At that time did king Ahaz send unto the kings of Assyria to help him.
CUV
那時,亞哈斯王差遣人去見亞述諸王,求他們幫助;
2 Chronicles 28:17
ABLE
The people of Edom came again. They hit Judah and took people away. ⚔️♀️
View
BSB
The Edomites had again come and attacked Judah and carried away captives.
KJV
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
ASV
For again the Edomites had come and smitten Judah, and carried away captives.
CUV
因為以東人又來攻擊猶大,擄掠子民。
2 Chronicles 28:18
ABLE
The Philistines came too. They took towns in the land and lived in them. ️➡️
View
BSB
The Philistines had also raided the cities of the foothills and the Negev of Judah, capturing and occupying Beth-shemesh, Aijalon, and Gederoth, as well as Soco, Timnah, and Gimzo with their villages.
KJV
The Philistines also had invaded the cities of the low country, and of the south of Judah, and had taken Bethshemesh, and Ajalon, and Gederoth, and Shocho with the villages thereof, and Timnah with the villages thereof, Gimzo also and the villages thereof: and they dwelt there.
ASV
The Philistines also had invaded the cities of the lowland, and of the South of Judah, and had taken Beth-shemesh, and Aijalon, and Gederoth, and Soco with the towns thereof, and Timnah with the towns thereof, Gimzo also and the towns thereof: and they dwelt there.
CUV
非利士人也來侵佔高原和猶大南方的城邑,取了伯示麥、亞雅崙、基低羅,梭哥和屬梭哥的鄉村,亭納和屬亭納的鄉村,瑾鎖和屬瑾鎖的鄉村,就住在那裏。
2 Chronicles 28:19
ABLE
God let Judah lose because Ahaz led the people to do very bad and did not obey God. ⬇️❌
View
BSB
For the LORD humbled Judah because Ahaz king of Israel had thrown off restraint in Judah and had been most unfaithful to the LORD.
KJV
For the LORD brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he made Judah naked, and transgressed sore against the LORD.
ASV
For Jehovah brought Judah low because of Ahaz king of Israel; for he had dealt wantonly in Judah, and trespassed sore against Jehovah.
CUV
因為以色列王亞哈斯在猶大放肆,大大干犯耶和華,所以耶和華使猶大卑微。
2 Chronicles 28:20
ABLE
Tilgath-Pilneser, the king of Assyria, came, but he made trouble for Ahaz. He did not help.
View
BSB
Then Tiglath-pileser king of Assyria came to Ahaz but afflicted him rather than strengthening him.
KJV
And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
ASV
And Tilgath-pilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.
CUV
亞述王提革拉毘尼色上來,卻沒有幫助他,反倒欺凌他。