🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Samuel 24

1 Samuel 24:16
ABLE
Saul said, “Is that you, my son David?” He cried loud. ️
View
BSB
When David had finished saying these things, Saul called back, “Is that your voice, David my son?” Then Saul wept aloud
KJV
And it came to pass, when David had made an end of speaking these words unto Saul, that Saul said, [Is] this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept.
ASV
And it came to pass, when David had made an end of speaking these words unto Saul, that Saul said, Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept.
CUV
大衛向掃羅說完這話，掃羅說：「我兒大衛，這是你的聲音麼？」就放聲大哭，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 24:17
ABLE
Saul said, “You did good to me. I did bad to you.” ️❌
View
BSB
and said to David, “You are more righteous than I, for you have rewarded me with good, though I have rewarded you with evil.
KJV
And he said to David, Thou [art] more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.
ASV
And he said to David, Thou art more righteous than I; for thou hast rendered unto me good, whereas I have rendered unto thee evil.
CUV
對大衛說：「你比我公義；因為你以善待我，我卻以惡待你。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 24:18
ABLE
You let me go when you could hurt me. You were kind to me today. ✋➡️♂️
View
BSB
And you have declared this day how you have treated me well, for when the LORD delivered me into your hand, you did not kill me.
KJV
And thou hast shewed this day how that thou hast dealt well with me: forasmuch as when the LORD had delivered me into thine hand, thou killedst me not.
ASV
And thou hast declared this day how that thou hast dealt well with me, forasmuch as when Jehovah had delivered me up into thy hand, thou killedst me not.
CUV
你今日顯明是以善待我；因為耶和華將我交在你手裏，你卻沒有殺我。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 24:19
ABLE
Most people hurt an enemy. You let me go. May God give you good for this. ❌✨
View
BSB
When a man finds his enemy, does he let him go away unharmed? May the LORD reward you with good for what you have done for me this day.
KJV
For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore the LORD reward thee good for that thou hast done unto me this day.
ASV
For if a man find his enemy, will he let him go well away? wherefore Jehovah reward thee good for that which thou hast done unto me this day.
CUV
人若遇見仇敵，豈肯放他平安無事地去呢？願耶和華因你今日向我所行的，以善報你。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 24:20
ABLE
Now I know you will be king one day. It will be sure. ✅
View
BSB
Now I know for sure that you will be king and that the kingdom of Israel will be established in your hands.
KJV
And now, behold, I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
ASV
And now, behold, I know that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thy hand.
CUV
我也知道你必要作王，以色列的國必堅立在你手裏。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub