🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Kings 9

1 Kings 9:16
ABLE
The king of Egypt took Gezer and burned it. He gave it as a wedding gift to his daughter, who married Solomon.
View
BSB
Pharaoh king of Egypt had attacked and captured Gezer. He had set it on fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon’s wife.
KJV
[For] Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it [for] a present unto his daughter, Solomon’s wife.
ASV
Pharaoh king of Egypt had gone up, and taken Gezer, and burnt it with fire, and slain the Canaanites that dwelt in the city, and given it for a portion unto his daughter, Solomon’s wife.
CUV
先前埃及王法老上來攻取基色,用火焚燒,殺了城內居住的迦南人,將城賜給他女兒所羅門的妻作妝奩。
1 Kings 9:17
ABLE
Solomon fixed Gezer and Lower Beth-horon. ️➡️
View
BSB
So Solomon rebuilt Gezer, Lower Beth-horon,
KJV
And Solomon built Gezer, and Bethhoron the nether,
ASV
And Solomon built Gezer, and Beth-horon the nether,
CUV
所羅門建造基色、下伯和崙、
1 Kings 9:18
ABLE
He built Baalath and Tadmor in the wild land. ️
View
BSB
Baalath, and Tamar in the Wilderness of Judah,
KJV
And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land,
ASV
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,
CUV
巴拉,並國中曠野裏的達莫,
1 Kings 9:19
ABLE
He built safe towns to keep stuff, and towns for carts and horse men. He built more in Jerusalem, in Lebanon, and in all his land.
View
BSB
as well as all the store cities that Solomon had for his chariots and horses—whatever he desired to build in Jerusalem, Lebanon, and throughout the land of his dominion.
KJV
And all the cities of store that Solomon had, and cities for his chariots, and cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
ASV
and all the store-cities that Solomon had, and the cities for his chariots, and the cities for his horsemen, and that which Solomon desired to build for his pleasure in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
CUV
又建造所有的積貨城,並屯車和馬兵的城,與耶路撒冷、利巴嫩,以及自己治理的全國中所願建造的。
1 Kings 9:20
ABLE
Some people from old groups still lived there: Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
View
BSB
As for all the people who remained of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites (the people who were not Israelites)—
KJV
[And] all the people [that were] left of the Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, which [were] not of the children of Israel,
ASV
As for all the people that were left of the Amorites, the Hittites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites, who were not of the children of Israel;
CUV
至於國中所剩下不屬以色列人的亞摩利人、赫人、比利洗人、希未人、耶布斯人,