🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Chronicles 16

1 Chronicles 16:16
ABLE
“This is the promise to Abraham and to Isaac.”
View
BSB
the covenant He made with Abraham, and the oath He swore to Isaac.
KJV
[Even of the covenant] which he made with Abraham, and of his oath unto Isaac;
ASV
The covenant which he made with Abraham, And his oath unto Isaac,
CUV
就是與亞伯拉罕所立的約,向以撒所起的誓。
1 Chronicles 16:17
ABLE
“He set it for Jacob and Israel. It lasts for ever.” ⏳♾️
View
BSB
He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
KJV
And hath confirmed the same to Jacob for a law, [and] to Israel [for] an everlasting covenant,
ASV
And confirmed the same unto Jacob for a statute, To Israel for an everlasting covenant,
CUV
他又將這約向雅各定為律例,向以色列定為永遠的約,
1 Chronicles 16:18
ABLE
“He said, ‘I will give you the land of Canaan as your land.’” ️
View
BSB
‘I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.’
KJV
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance;
ASV
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance;
CUV
說:我必將迦南地賜給你,作你產業的分。
1 Chronicles 16:19
ABLE
“You were few and small then.”
View
BSB
When they were few in number, few indeed, and strangers in the land,
KJV
When ye were but few, even a few, and strangers in it.
ASV
When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it;
CUV
當時你們人丁有限,數目稀少,並且在那地為寄居的;
1 Chronicles 16:20
ABLE
“You moved from land to land, from big group to big group.” ♀️
View
BSB
they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
KJV
And [when] they went from nation to nation, and from [one] kingdom to another people;
ASV
And they went about from nation to nation, And from one kingdom to another people.
CUV
他們從這邦游到那邦,從這國行到那國。