🏠
v0.3.3.beta

Results for: Romans 7

Romans 7:11
ABLE
Sin tricked me by the rule. Sin used the rule and hit me hard.
View
BSB
For sin, seizing its opportunity through the commandment, deceived me and through the commandment put me to death.
KJV
For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew [me].
ASV
for sin, finding occasion, through the commandment beguiled me, and through it slew me.
CUV
因為罪趁着機會，就藉着誡命引誘我，並且殺了我。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Romans 7:12
ABLE
So the rule is holy and good. ✨ The rule is right.
View
BSB
So then, the law is holy, and the commandment is holy, righteous, and good.
KJV
Wherefore the law [is] holy, and the commandment holy, and just, and good.
ASV
So that the law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.
CUV
這樣看來，律法是聖潔的，誡命也是聖潔、公義、良善的。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Romans 7:13
ABLE
Did the good rule make me die? No. ❌ Sin did that, so we can see sin is very bad. Sin used the good rule and brought death. ⚠️
View
BSB
Did that which is good, then, become death to me? Certainly not! But in order that sin might be exposed as sin, it produced death in me through what was good, so that through the commandment sin might become utterly sinful.
KJV
Was then that which is good made death unto me? God forbid. But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
ASV
Did then that which is good become death unto me? God forbid. But sin, that it might be shown to be sin, by working death to me through that which is good;—that through the commandment sin might become exceeding sinful.
CUV
既然如此，那良善的是叫我死嗎？斷乎不是！叫我死的乃是罪。但罪藉着那良善的叫我死，就顯出真是罪，叫罪因着誡命更顯出是惡極了。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Romans 7:14
ABLE
We know the rule is from God. But I am weak. I am like a slave to sin. ⛓️
View
BSB
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.
KJV
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
ASV
For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.
CUV
我們原曉得律法是屬乎靈的，但我是屬乎肉體的，是已經賣給罪了。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Romans 7:15
ABLE
I do not get what I do. I do not do the good I want. ❌ I do the bad I hate.
View
BSB
I do not understand what I do. For what I want to do, I do not do. But what I hate, I do.
KJV
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.
ASV
For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.
CUV
因為我所作的，我自己不明白；我所願意的，我並不作；我所恨惡的，我倒去作。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub