🏠
v0.3.3.beta

Results for: Nehemiah 9

Nehemiah 9:11
ABLE
You split the sea. We walked on dry land. You threw the bad men into deep water like a stone. ➡️♂️⬇️
View
BSB
You divided the sea before them, and they crossed through it on dry ground. You hurled their pursuers into the depths like a stone into raging waters.
KJV
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.
ASV
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their pursuers thou didst cast into the depths, as a stone into the mighty waters.
CUV
你又在我們列祖面前把海分開,使他們在海中行走乾地,將追趕他們的人拋在深海,如石頭拋在大水中;
Nehemiah 9:12
ABLE
By day You led with a cloud. By night You led with fire to show the way. ☁️️
View
BSB
You led them with a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night, to light for them the way in which they should travel.
KJV
Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
ASV
Moreover in a pillar of cloud thou leddest them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way wherein they should go.
CUV
並且白晝用雲柱引導他們,黑夜用火柱照亮他們當行的路。
Nehemiah 9:13
ABLE
You came on Sinai and spoke from heaven. You gave good rules. ⛰️️
View
BSB
You came down on Mount Sinai and spoke with them from heaven. You gave them just ordinances, true laws, and good statutes and commandments.
KJV
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:
ASV
Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,
CUV
你也降臨在西乃山,從天上與他們說話,賜給他們正直的典章、真實的律法、美好的條例與誡命,
Nehemiah 9:14
ABLE
You told us of the rest day. You gave rules by Moses.
View
BSB
You revealed to them Your holy Sabbath and gave them commandments and statutes and laws through Your servant Moses.
KJV
And madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them precepts, statutes, and laws, by the hand of Moses thy servant:
ASV
and madest known unto them thy holy sabbath, and commandedst them commandments, and statutes, and a law, by Moses thy servant,
CUV
又使他們知道你的安息聖日,並藉你僕人摩西傳給他們誡命、條例、律法。
Nehemiah 9:15
ABLE
You gave bread from sky and water from rock. You told them to go take the land. ⬇️️
View
BSB
In their hunger You gave them bread from heaven; in their thirst You brought them water from the rock. You told them to go in and possess the land that You had sworn to give them.
KJV
And gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and promisedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.
ASV
and gavest them bread from heaven for their hunger, and broughtest forth water for them out of the rock for their thirst, and commandedst them that they should go in to possess the land which thou hadst sworn to give them.
CUV
從天上賜下糧食充他們的飢,從磐石使水流出解他們的渴,又吩咐他們進去得你起誓應許賜給他們的地。