🏠
v0.3.3.beta

Results for: Matthew 27

Matthew 27:11
ABLE
Pilate asked Jesus, “Are You the king of the Jews?” Jesus said, <jesus>You say it.</jesus>
View
BSB
Meanwhile Jesus stood before the governor, who questioned Him: “Are You the King of the Jews?” “You have said so,” Jesus replied.
KJV
And Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
ASV
Now Jesus stood before the governor: and the governor asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And Jesus said unto him, Thou sayest.
CUV
耶穌站在巡撫面前;巡撫問他說:「你是猶太人的王嗎?」耶穌說:「你說的是。」
Matthew 27:12
ABLE
The priests and leaders said many bad things about Him, but He did not answer.
View
BSB
And when He was accused by the chief priests and elders, He gave no answer.
KJV
And when he was accused of the chief priests and elders, he answered nothing.
ASV
And when he was accused by the chief priests and elders, he answered nothing.
CUV
他被祭司長和長老控告的時候,甚麼都不回答。
Matthew 27:13
ABLE
Pilate said, “Do You hear all they say about You?” ️❓
View
BSB
Then Pilate asked Him, “Do You not hear how many charges they are bringing against You?”
KJV
Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
ASV
Then saith Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
CUV
彼拉多就對他說:「他們作見證告你這麼多的事,你沒有聽見麼?」
Matthew 27:14
ABLE
Jesus did not answer at all, and Pilate was amazed.
View
BSB
But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
KJV
And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
ASV
And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.
CUV
耶穌仍不回答,連一句話也不說,以致巡撫甚覺希奇。
Matthew 27:15
ABLE
At the big day, the ruler would let one man in jail go free. ️
View
BSB
Now it was the governor’s custom at the feast to release to the crowd a prisoner of their choosing.
KJV
Now at [that] feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
ASV
Now at the feast the governor was wont to release unto the multitude one prisoner, whom they would.
CUV
巡撫有一個常例,每逢這節期,隨眾人所要的釋放一個囚犯給他們。