🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 6

Leviticus 6:11
ABLE
Then he changes clothes and takes the ash outside the camp to a clean place. ♂️️
View
BSB
Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.
KJV
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
ASV
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
CUV
隨後要脫去這衣服,穿上別的衣服,把灰拿到營外潔淨之處。
Leviticus 6:12
ABLE
Keep the fire on; do not let it stop. Put wood on each morning. Put on the burn gift and the fat from the peace gift.
View
BSB
The fire on the altar shall be kept burning; it must not be extinguished. Every morning the priest is to add wood to the fire, arrange the burnt offering on it, and burn the fat portions of the peace offerings on it.
KJV
And the fire upon the altar shall be burning in it; it shall not be put out: and the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order upon it; and he shall burn thereon the fat of the peace offerings.
ASV
And the fire upon the altar shall be kept burning thereon, it shall not go out; and the priest shall burn wood on it every morning: and he shall lay the burnt-offering in order upon it, and shall burn thereon the fat of the peace-offerings.
CUV
壇上的火要在其上常常燒着,不可熄滅。祭司要每日早晨在上面燒柴,並要把燔祭擺在壇上,在其上燒平安祭牲的脂油。
Leviticus 6:13
ABLE
Keep the fire on all the time. Do not let it stop. ♨️⏰
View
BSB
The fire shall be kept burning on the altar continually; it must not be extinguished.
KJV
The fire shall ever be burning upon the altar; it shall never go out.
ASV
Fire shall be kept burning upon the altar continually; it shall not go out.
CUV
在壇上必有常常燒着的火,不可熄滅。」
Leviticus 6:14
ABLE
This is the rule for the grain gift: Aaron’s sons bring it to God at the front of the fire table.
View
BSB
Now this is the law of the grain offering: Aaron’s sons shall present it before the LORD in front of the altar.
KJV
And this [is] the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.
ASV
And this is the law of the meal-offering: the sons of Aaron shall offer it before Jehovah, before the altar.
CUV
「素祭的條例乃是這樣:亞倫的子孫要在壇前把這祭獻在耶和華面前。
Leviticus 6:15
ABLE
Take a hand of fine flour with oil and all the nice smell spice; burn it for God. ✋️️
View
BSB
The priest is to remove a handful of fine flour and olive oil, together with all the frankincense from the grain offering, and burn the memorial portion on the altar as a pleasing aroma to the LORD.
KJV
And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which [is] upon the meat offering, and shall burn [it] upon the altar [for] a sweet savour, [even] the memorial of it, unto the LORD.
ASV
And he shall take up therefrom his handful, of the fine flour of the meal-offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meal-offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savor, as the memorial thereof, unto Jehovah.
CUV
祭司要從其中,就是從素祭的細麵中取出自己的一把,又要取些油和素祭上所有的乳香,燒在壇上,奉給耶和華為馨香素祭的紀念。