🏠
v0.3.3.beta

Results for: Lamentations 3

Lamentations 3:11
ABLE
You turned me off my way. You hit me. I am alone.
View
BSB
He forced me off my path and tore me to pieces; He left me without help.
KJV
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.
ASV
He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces; he hath made me desolate.
CUV
他使我轉離正路，將我撕碎，使我淒涼。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 3:12
ABLE
You bent Your bow. You aimed at me with arrows.
View
BSB
He bent His bow and set me as the target for His arrow.
KJV
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
ASV
He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
CUV
他張弓將我當作箭靶子。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 3:13
ABLE
Your arrows went in me.
View
BSB
He pierced my kidneys with His arrows.
KJV
He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.
ASV
He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.
CUV
他把箭袋中的箭射入我的肺腑。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 3:14
ABLE
All people laugh at me all day.
View
BSB
I am a laughingstock to all my people; they mock me in song all day long.
KJV
I was a derision to all my people; [and] their song all the day.
ASV
I am become a derision to all my people, and their song all the day.
CUV
我成了眾民的笑話；他們終日以我為歌曲。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 3:15
ABLE
I feel very sad. It tastes bad like a bad drink.
View
BSB
He has filled me with bitterness; He has intoxicated me with wormwood.
KJV
He hath filled me with bitterness, he hath made me drunken with wormwood.
ASV
He hath filled me with bitterness, he hath sated me with wormwood.
CUV
他用苦楚充滿我，使我飽用茵蔯。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub