🏠
v0.3.3.beta

Results for: Judges 18

Judges 18:11
ABLE
Six hundred Dan men took swords and went out. 6️⃣0️⃣0️⃣️⚔️♂️
View
BSB
So six hundred Danites departed from Zorah and Eshtaol, armed with weapons of war.
KJV
And there went from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men appointed with weapons of war.
ASV
And there set forth from thence of the family of the Danites, out of Zorah and out of Eshtaol, six hundred men girt with weapons of war.
CUV
於是但族中的六百人,各帶兵器,從瑣拉和以實陶前往,
Judges 18:12
ABLE
They made a camp in Judah at Kirjath-jearim. They named it Mahaneh-dan. ⛺️
View
BSB
They went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. That is why the place west of Kiriath-jearim is called Mahaneh-dan to this day.
KJV
And they went up, and pitched in Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahanehdan unto this day: behold, [it is] behind Kirjathjearim.
ASV
And they went up, and encamped in Kiriath-jearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan, unto this day; behold, it is behind Kiriath-jearim.
CUV
上到猶大的基列耶琳,在基列耶琳後邊安營。因此那地方名叫瑪哈尼但,直到今日。
Judges 18:13
ABLE
They went on to the hill of Ephraim and came to Micah’s house. ️➡️
View
BSB
And from there they traveled to the hill country of Ephraim and came to Micah’s house.
KJV
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.
ASV
And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.
CUV
他們從那裏往以法蓮山地去,來到米迦的住宅。
Judges 18:14
ABLE
The five men said, Micah has a vest and small god dolls and big god statues. Think what to do.
View
BSB
Then the five men who had gone to spy out the land of Laish said to their brothers, “Did you know that one of these houses has an ephod, household gods, a graven image, and a molten idol? Now think about what you should do.”
KJV
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.
ASV
Then answered the five men that went to spy out the country of Laish, and said unto their brethren, Do ye know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a graven image, and a molten image? now therefore consider what ye have to do.
CUV
從前窺探拉億地的五個人對他們的弟兄說:「這宅子裏有以弗得和家中的神像,並雕刻的像與鑄成的像,你們知道嗎?現在你們要想一想當怎樣行。」
Judges 18:15
ABLE
They went in and said hi to the God man.
View
BSB
So they turned aside there and went to the home of the young Levite, the house of Micah, and greeted him.
KJV
And they turned thitherward, and came to the house of the young man the Levite, [even] unto the house of Micah, and saluted him.
ASV
And they turned aside thither, and came to the house of the young man the Levite, even unto the house of Micah, and asked him of his welfare.
CUV
五人就進入米迦的住宅,到了那少年利未人的房內問他好。