🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 8

Job 8:11
ABLE
Bildad gave a picture: Can tall grass grow with no wet place? Can a plant live with no water?
View
BSB
Does papyrus grow where there is no marsh? Do reeds flourish without water?
KJV
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
ASV
Can the rush grow up without mire? Can the flag grow without water?
CUV
蒲草沒有泥豈能發長?蘆荻沒有水豈能生發?
Job 8:12
ABLE
Bildad said, The plant dries fast and dies first.
View
BSB
While the shoots are still uncut, they dry up more quickly than grass.
KJV
Whilst it [is] yet in his greenness, [and] not cut down, it withereth before any [other] herb.
ASV
Whilst it is yet in its greenness, and not cut down, It withereth before any other herb.
CUV
尚青的時候,還沒有割下,比百樣的草先枯槁。
Job 8:13
ABLE
Bildad said, People who forget God are like that. Their hope ends. ⚠️
View
BSB
Such is the destiny of all who forget God; so the hope of the godless will perish.
KJV
So [are] the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:
ASV
So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:
CUV
凡忘記神的人,景況也是這樣;不虔敬人的指望要滅沒。
Job 8:14
ABLE
Bildad said, A bad man is like a spider web. It can break easy. ️️
View
BSB
His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.
KJV
Whose hope shall be cut off, and whose trust [shall be] a spider’s web.
ASV
Whose confidence shall break in sunder, And whose trust is a spider’s web.
CUV
他所仰賴的必折斷;他所倚靠的是蜘蛛網。
Job 8:15
ABLE
Bildad said, He thinks his house can help him. It falls down. ️
View
BSB
He leans on his web, but it gives way; he holds fast, but it does not endure.
KJV
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
ASV
He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure.
CUV
他要倚靠房屋,房屋卻站立不住;他要抓住房屋,房屋卻不能存留。