🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 41

Job 41:11
ABLE
God says, Who gave Me first so I must pay back? All under heaven is Mine. ✋
View
BSB
Who has given to Me that I should repay him? Everything under heaven is Mine.
KJV
Who hath prevented me, that I should repay [him? whatsoever is] under the whole heaven is mine.
ASV
Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.
CUV
誰先給我甚麼,使我償還呢?天下萬物都是我的。
Job 41:12
ABLE
God says, I will tell you of his body, his power, and his strong shape. ️
View
BSB
I cannot keep silent about his limbs, his power and graceful form.
KJV
I will not conceal his parts, nor his power, nor his comely proportion.
ASV
I will not keep silence concerning his limbs, Nor his mighty strength, nor his goodly frame.
CUV
論到鱷魚的肢體和其大力,並美好的骨格,我不能緘默不言。
Job 41:13
ABLE
God says, Who can lift his skin coat? Who can put two ropes in his mouth? ⛔
View
BSB
Who can strip off his outer coat? Who can approach him with a bridle?
KJV
Who can discover the face of his garment? [or] who can come [to him] with his double bridle?
ASV
Who can strip off his outer garment? Who shall come within his jaws?
CUV
誰能剝牠的外衣?誰能進牠上下牙骨之間呢?
Job 41:14
ABLE
God says, Who can open his mouth? His teeth are very scary.
View
BSB
Who can open his jaws, ringed by his fearsome teeth?
KJV
Who can open the doors of his face? his teeth [are] terrible round about.
ASV
Who can open the doors of his face? Round about his teeth is terror.
CUV
誰能開牠的腮頰?牠牙齒四圍是可畏的。
Job 41:15
ABLE
God says, His hard skin pieces are tight and strong. They are shut tight. ️
View
BSB
His rows of scales are his pride, tightly sealed together.
KJV
[His] scales [are his] pride, shut up together [as with] a close seal.
ASV
His strong scales are his pride, Shut up together as with a close seal.
CUV
它以堅固的鱗甲為可誇,緊緊合閉,封得嚴密。