🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 31

Job 31:11
ABLE
Job said, “That is a very bad thing. The judge would say, ‘You are wrong.’” ⚖️
View
BSB
For that would be a heinous crime, an iniquity to be judged.
KJV
For this [is] an heinous crime; yea, it [is] an iniquity [to be punished by] the judges.
ASV
For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges:
CUV
因為這是大罪，是審判官當罰的罪孽。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:12
ABLE
Job said, “That bad thing is like a big fire. It would eat and end my life work.”
View
BSB
For it is a fire that burns down to Abaddon; it would root out my entire harvest.
KJV
For it [is] a fire [that] consumeth to destruction, and would root out all mine increase.
ASV
For it is a fire that consumeth unto Destruction, And would root out all mine increase.
CUV
這本是火焚燒，直到燬滅，必拔除我所有的家產。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:13
ABLE
Job said, “If a worker had a problem, I did not push him away. I listened.”
View
BSB
If I have rejected the cause of my manservant or maidservant when they made a complaint against me,
KJV
If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, when they contended with me;
ASV
If I have despised the cause of my man-servant or of my maid-servant, When they contended with me;
CUV
我的僕婢與我爭辯的時候，我若藐視不聽他們的情節；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:14
ABLE
Job said, “One day God will stand up. What would I say then?”
View
BSB
what will I do when God rises to judge? How will I answer when called to account?
KJV
What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?
ASV
What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?
CUV
神興起，我怎樣行呢？他察問，我怎樣回答呢？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:15
ABLE
Job said, “God made me. God made them too. We are all made by God.” ️
View
BSB
Did not He who made me in the womb also make them? Did not the same One form us in the womb?
KJV
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
ASV
Did not he that made me in the womb make him? And did not one fashion us in the womb?
CUV
造我在腹中的，不也是造他嗎？將他與我摶在腹中的豈不是一位嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub