🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 29

Job 29:11
ABLE
All who heard me said good things. All who saw me agreed.
View
BSB
For those who heard me called me blessed, and those who saw me commended me,
KJV
When the ear heard [me], then it blessed me; and when the eye saw [me], it gave witness to me:
ASV
For when the ear heard me, then it blessed me; And when the eye saw me, it gave witness unto me:
CUV
耳朵聽我的,就稱我有福;眼睛看我的,便稱讚我;
Job 29:12
ABLE
I helped the poor who cried. I helped kids with no one to help.
View
BSB
because I rescued the poor who cried out and the fatherless who had no helper.
KJV
Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and [him that had] none to help him.
ASV
Because I delivered the poor that cried, The fatherless also, that had none to help him.
CUV
因我拯救哀求的困苦人和無人幫助的孤兒。
Job 29:13
ABLE
The one near death blessed me. The woman with no husband sang with joy.
View
BSB
The dying man blessed me, and I made the widow’s heart sing for joy.
KJV
The blessing of him that was ready to perish came upon me: and I caused the widow’s heart to sing for joy.
ASV
The blessing of him that was ready to perish came upon me; And I caused the widow’s heart to sing for joy.
CUV
將要滅亡的為我祝福;我也使寡婦心中歡樂。
Job 29:14
ABLE
I wore what is right like a coat. I did what is fair like a crown.
View
BSB
I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
KJV
I put on righteousness, and it clothed me: my judgment [was] as a robe and a diadem.
ASV
I put on righteousness, and it clothed me: My justice was as a robe and a diadem.
CUV
我以公義為衣服,以公平為外袍和冠冕。
Job 29:15
ABLE
I was eyes for people who could not see. I was feet for people who could not walk. ️➡️
View
BSB
I served as eyes to the blind and as feet to the lame.
KJV
I was eyes to the blind, and feet [was] I to the lame.
ASV
I was eyes to the blind, And feet was I to the lame.
CUV
我為瞎子的眼,瘸子的腳。