🏠
v0.3.3.beta

Results for: Hebrews 5

Hebrews 5:11
ABLE
We have more to say. It is hard to tell you now, because you do not listen well. ️
View
BSB
We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.
KJV
Of whom we have many things to say, and hard to be uttered, seeing ye are dull of hearing.
ASV
Of whom we have many things to say, and hard of interpretation, seeing ye are become dull of hearing.
CUV
論到麥基洗德,我們有好些話,並且難以解明,因為你們聽不進去。
Hebrews 5:12
ABLE
By now you should teach. But you need someone to teach you the first easy words from God again. You need milk, not hard food.
View
BSB
Although by this time you ought to be teachers, you need someone to reteach you the basic principles of God’s word. You need milk, not solid food!
KJV
For when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which [be] the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
ASV
For when by reason of the time ye ought to be teachers, ye have need again that some one teach you the rudiments of the first principles of the oracles of God; and are become such as have need of milk, and not of solid food.
CUV
看你們學習的工夫,本該作師傅,誰知還得有人將神聖言小學的開端另教導你們,並且成了那必須吃奶,不能吃乾糧的人。
Hebrews 5:13
ABLE
If you only drink milk, you are not ready to use God’s word about what is right. You are like a small child.
View
BSB
For everyone who lives on milk is still an infant, inexperienced in the message of righteousness.
KJV
For every one that useth milk [is] unskilful in the word of righteousness: for he is a babe.
ASV
For every one that partaketh of milk is without experience of the word of righteousness; for he is a babe.
CUV
凡只能吃奶的都不熟練仁義的道理,因為他是嬰孩;
Hebrews 5:14
ABLE
But hard food is for big people. They train by practice. They learn to see good and bad. ✅❌
View
BSB
But solid food is for the mature, who by constant use have trained their senses to distinguish good from evil.
KJV
But strong meat belongeth to them that are of full age, [even] those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil.
ASV
But solid food is for fullgrown men, even those who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
CUV
惟獨長大成人的才能吃乾糧;他們的心竅習練得通達,就能分辨好歹了。