🏠
v0.3.3.beta

Results for: Exodus 36

Exodus 36:11
ABLE
They made blue loops on the edge of one set. There were many loops.
View
BSB
He made loops of blue material on the edge of the end curtain in the first set, and also on the end curtain in the second set.
KJV
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of [another] curtain, in the coupling of the second.
ASV
And he made loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the edge of the curtain that was outmost in the second coupling.
CUV
在這相連的幔子末幅邊上作藍色的鈕扣,在那相連的幔子末幅邊上也照樣作;
Exodus 36:12
ABLE
They made many loops on the other set. The loops matched.
View
BSB
He made fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the second set, so that the loops lined up opposite one another.
KJV
Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which [was] in the coupling of the second: the loops held one [curtain] to another.
ASV
Fifty loops made he in the one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain that was in the second coupling: the loops were opposite one to another.
CUV
在這相連的幔子上作五十個鈕扣,在那相連的幔子上也作五十個鈕扣,都是兩兩相對;
Exodus 36:13
ABLE
They made gold hooks to join the sets, so the tent was one big piece.
View
BSB
He also made fifty gold clasps to join the curtains together, so that the tabernacle was a unit.
KJV
And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
ASV
And he made fifty clasps of gold, and coupled the curtains one to another with the clasps: so the tabernacle was one.
CUV
又作五十個金鉤,使幔子相連。這才成了一個帳幕。
Exodus 36:14
ABLE
They made eleven goat hair cloths for a tent cover.
View
BSB
He then made curtains of goat hair for the tent over the tabernacle—eleven curtains in all.
KJV
And he made curtains [of] goats’ [hair] for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
ASV
And he made curtains of goats’ hair for a tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
CUV
他用山羊毛織十一幅幔子,作為帳幕以上的罩棚。
Exodus 36:15
ABLE
Each goat cloth was long and the same size.
View
BSB
Each of the eleven curtains was the same size—thirty cubits long and four cubits wide.
KJV
The length of one curtain [was] thirty cubits, and four cubits [was] the breadth of one curtain: the eleven curtains [were] of one size.
ASV
The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain: the eleven curtains had one measure.
CUV
每幅幔子長三十肘,寬四肘;十一幅幔子都是一樣的尺寸。