🏠
v0.3.3.beta

Results for: Deuteronomy 10

Deuteronomy 10:11
ABLE
God said, get up. Lead the people. They will go take the land I will give. ️
View
BSB
Then the LORD said to me, “Get up. Continue your journey ahead of the people, that they may enter and possess the land that I swore to their fathers to give them.”
KJV
And the LORD said unto me, Arise, take [thy] journey before the people, that they may go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
ASV
And Jehovah said unto me, Arise, take thy journey before the people; and they shall go in and possess the land, which I sware unto their fathers to give unto them.
CUV
耶和華吩咐我說:『你起來引導這百姓,使他們進去得我向他們列祖起誓應許所賜之地。』」
Deuteronomy 10:12
ABLE
Now, people, what does God want? Love God. Respect God. Walk in His ways. Serve Him with all your heart. ❤️
View
BSB
And now, O Israel, what does the LORD your God ask of you but to fear the LORD your God by walking in all His ways, to love Him, to serve the LORD your God with all your heart and with all your soul,
KJV
And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,
ASV
And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,
CUV
「以色列阿,現在耶和華你神向你所要的是甚麼呢?只要你敬畏耶和華你的神,遵行他的道,愛他,盡心盡性事奉他,
Deuteronomy 10:13
ABLE
Keep God’s rules. This is good for you.
View
BSB
and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?
KJV
To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
ASV
to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
CUV
遵守他的誡命、律例,就是我今日所吩咐你的,為要叫你得福。
Deuteronomy 10:14
ABLE
Look. The sky and skies are God’s. The earth and all in it are God’s.
View
BSB
Behold, to the LORD your God belong the heavens, even the highest heavens, and the earth and everything in it.
KJV
Behold, the heaven and the heaven of heavens [is] the LORD’S thy God, the earth [also], with all that therein [is].
ASV
Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.
CUV
看哪,天和天上的天,地和地上所有的,都屬耶和華你的神。
Deuteronomy 10:15
ABLE
But God chose your fathers. God loved them. He chose you, their kids, today.
View
BSB
Yet the LORD has set His affection on your fathers and loved them. And He has chosen you, their descendants after them, above all the peoples, even to this day.
KJV
Only the LORD had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, [even] you above all people, as [it is] this day.
ASV
Only Jehovah had a delight in thy fathers to love them, and he chose their seed after them, even you above all peoples, as at this day.
CUV
耶和華但喜悅你的列祖,愛他們,從萬民中揀選他們的後裔,就是你們,像今日一樣。