🏠
v0.3.3.beta

Results for: Acts 10

Acts 10:11
ABLE
He saw the sky open. A big cloth came down. ☁️⬇️
View
BSB
He saw heaven open and something like a large sheet being let down to earth by its four corners.
KJV
And saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
ASV
and he beholdeth the heaven opened, and a certain vessel descending, as it were a great sheet, let down by four corners upon the earth:
CUV
看見天開了,有一物降下,好像一塊大布,繫着四角,縋在地上,
Acts 10:12
ABLE
The cloth had many land animals, little crawly ones, and birds.
View
BSB
It contained all kinds of four-footed animals and reptiles of the earth, as well as birds of the air.
KJV
Wherein were all manner of fourfooted beasts of the earth, and wild beasts, and creeping things, and fowls of the air.
ASV
wherein were all manner of fourfooted beasts and creeping things of the earth and birds of the heaven.
CUV
裏面有地上各樣四足的走獸和昆蟲,並天上的飛鳥;
Acts 10:13
ABLE
A voice said, “Get up, Peter. Make food and eat.” ️️
View
BSB
Then a voice said to him: “Get up, Peter, kill and eat!”
KJV
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.
ASV
And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat.
CUV
又有聲音向他說:「彼得,起來,宰了吃!」
Acts 10:14
ABLE
Peter said, “No, Lord. I never eat that. It is not clean for me.” ♂️
View
BSB
“No, Lord!” Peter answered. “I have never eaten anything impure or unclean.”
KJV
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten any thing that is common or unclean.
ASV
But Peter said, Not so, Lord; for I have never eaten anything that is common and unclean.
CUV
彼得卻說:「主啊,這是不可的!凡俗物和不潔淨的物,我從來沒有吃過。」
Acts 10:15
ABLE
The voice said, “God made it clean. Do not call it bad.” ️✅
View
BSB
The voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”
KJV
And the voice [spake] unto him again the second time, What God hath cleansed, [that] call not thou common.
ASV
And a voice came unto him again the second time, What God hath cleansed, make not thou common.
CUV
第二次有聲音向他說:「神所潔淨的,你不可當作俗物。」