🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Chronicles 30

2 Chronicles 30:11
ABLE
But some people from Asher, Manasseh, and Zebulun said yes and came to Jerusalem. ♂️♀️➡️️
View
BSB
Nevertheless, some from Asher, Manasseh, and Zebulun humbled themselves and came to Jerusalem.
KJV
Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
ASV
Nevertheless certain men of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.
CUV
然而亞設、瑪拿西、西布倫中也有人自卑,來到耶路撒冷。
2 Chronicles 30:12
ABLE
In Judah, God helped the people think the same. They did what the king and leaders said from God. ➡️
View
BSB
Moreover, the power of God was on the people in Judah to give them one heart to obey the command of the king and his officials according to the word of the LORD.
KJV
Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the LORD.
ASV
Also upon Judah came the hand of God to give them one heart, to do the commandment of the king and of the princes by the word of Jehovah.
CUV
神也感動猶大人,使他們一心遵行王與眾首領憑耶和華之言所發的命令。
2 Chronicles 30:13
ABLE
Many people came to Jerusalem for the big God feast with flat bread in the second month. It was a very big group. ️
View
BSB
In the second month, a very great assembly gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread.
KJV
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
ASV
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
CUV
二月,有許多人在耶路撒冷聚集,成為大會,要守除酵節。
2 Chronicles 30:14
ABLE
They took away bad altars in the city. They threw them into the Kidron stream. ️
View
BSB
They proceeded to remove the altars in Jerusalem and to take away the incense altars and throw them into the Kidron Valley.
KJV
And they arose and took away the altars that [were] in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast [them] into the brook Kidron.
ASV
And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
CUV
他們起來,把耶路撒冷的祭壇和燒香的壇盡都除去,拋在汲淪溪中。
2 Chronicles 30:15
ABLE
They kept Passover on day 14 of month 2. The priests and Levites felt sorry and got ready. They brought gifts to God’s house. ⛪
View
BSB
And on the fourteenth day of the second month they slaughtered the Passover lamb. The priests and Levites were ashamed, and they consecrated themselves and brought burnt offerings to the house of the LORD.
KJV
Then they killed the passover on the fourteenth [day] of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the LORD.
ASV
Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought burnt-offerings into the house of Jehovah.
CUV
二月十四日,宰了逾越節的羊羔。祭司與利未人覺得慚愧,就潔淨自己,把燔祭奉到耶和華殿中,