🏠
v0.3.3.beta

Results for: Proverbs 31

Proverbs 31:6
ABLE
“Give a warm drink to very sick and very sad people, so they can rest.” ☕️
View
BSB
Give strong drink to one who is perishing, and wine to the bitter in soul.
KJV
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
ASV
Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:
CUV
可以把濃酒給將亡的人喝,把清酒給苦心的人喝,
Proverbs 31:7
ABLE
“Let them rest and forget their pain for a bit.”
View
BSB
Let him drink and forget his poverty, and remember his misery no more.
KJV
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
ASV
Let him drink, and forget his poverty, And remember his misery no more.
CUV
讓他喝了,就忘記他的貧窮,不再記念他的苦楚。
Proverbs 31:8
ABLE
“Speak up for people who cannot speak. Help the weak.” ️
View
BSB
Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed.
KJV
Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.
ASV
Open thy mouth for the dumb, In the cause of all such as are left desolate.
CUV
你當為啞吧〔或作:不能自辯的〕開口,為一切孤獨的伸冤。
Proverbs 31:9
ABLE
“Speak up. Be fair. Help poor people and people who need help.” ️⚖️
View
BSB
Open your mouth, judge righteously, and defend the cause of the poor and needy.
KJV
Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
ASV
Open thy mouth, judge righteously, And minister justice to the poor and needy.
CUV
你當開口按公義判斷,為困苦和窮乏的辨屈。
Proverbs 31:10
ABLE
A good wife is hard to find. She is worth more than gold.
View
BSB
A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies.
KJV
Who can find a virtuous woman? for her price [is] far above rubies.
ASV
A worthy woman who can find? For her price is far above rubies.
CUV
才德的婦人誰能得着呢?她的價值遠勝過珍珠。