🏠
v0.3.3.beta

Results for: Proverbs 17

Proverbs 17:6
ABLE
Kids of your kids make old people glad; kids feel proud of their dads.
View
BSB
Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.
KJV
Children’s children [are] the crown of old men; and the glory of children [are] their fathers.
ASV
Children’s children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers.
CUV
子孫為老人的冠冕;父親是兒女的榮耀。
Proverbs 17:7
ABLE
Fancy talk does not fit a silly person; lies do not fit a leader.
View
BSB
Eloquent words are unfit for a fool; how much worse are lying lips to a ruler!
KJV
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
ASV
Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.
CUV
愚頑人說美言本不相宜,何況君王說謊話呢?
Proverbs 17:8
ABLE
Some people think a secret money gift is like magic and helps them.
View
BSB
A bribe is a charm to its giver; wherever he turns, he succeeds.
KJV
A gift [is as] a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.
ASV
A bribe is as a precious stone in the eyes of him that hath it; Whithersoever it turneth, it prospereth.
CUV
賄賂在餽送的人眼中看為寶玉,隨處運動都得順利。
Proverbs 17:9
ABLE
If you forgive a hurt, you show love; if you tell the story again and again, you break friends. ❤️
View
BSB
Whoever conceals an offense promotes love, but he who brings it up separates friends.
KJV
He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth [very] friends.
ASV
He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends.
CUV
遮掩人過的,尋求人愛;屢次挑錯的,離間密友。
Proverbs 17:10
ABLE
A strong kind word teaches a smart person more than many hits teach a silly person. ️➡️✋
View
BSB
A rebuke cuts into a man of discernment deeper than a hundred lashes cut into a fool.
KJV
A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
ASV
A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool.
CUV
一句責備話深入聰明人的心,強如責打愚昧人一百下。