🏠
v0.3.3.beta

Results for: Philippians 3

Philippians 3:6
ABLE
Paul says: I was very hot for rules. I hurt the church. People said I did the rules so well. ️
View
BSB
as to zeal, persecuting the church; as to righteousness in the law, faultless.
KJV
Concerning zeal, persecuting the church; touching the righteousness which is in the law, blameless.
ASV
as touching zeal, persecuting the church; as touching the righteousness which is in the law, found blameless.
CUV
就熱心說,我是逼迫教會的;就律法上的義說,我是無可指摘的。
Philippians 3:7
ABLE
Paul says: But now I see this: all that good is nothing next to Christ. ➖✝️
View
BSB
But whatever was gain to me I count as loss for the sake of Christ.
KJV
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
ASV
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
CUV
只是我先前以為與我有益的,我現在因基督都當作有損的。
Philippians 3:8
ABLE
Paul says: Yes, all things are less. Knowing Christ Jesus my Lord is best. I let those things go like trash, so I can have Christ. ️❤️✝️
View
BSB
More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ
KJV
Yea doubtless, and I count all things [but] loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I have suffered the loss of all things, and do count them [but] dung, that I may win Christ,
ASV
Yea verily, and I count all things to be loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus my Lord: for whom I suffered the loss of all things, and do count them but refuse, that I may gain Christ,
CUV
不但如此,我也將萬事當作有損的,因我以認識我主基督耶穌為至寶。我為他已經丟棄萬事,看作糞土,為要得着基督;
Philippians 3:9
ABLE
Paul says: I am in Him. God makes me right, not by rules, but when I trust Jesus. ✅
View
BSB
and be found in Him, not having my own righteousness from the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith.
KJV
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
ASV
and be found in him, not having a righteousness of mine own, even that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:
CUV
並且得以在他裏面,不是有自己因律法而得的義,乃是有信基督的義,就是因信神而來的義,
Philippians 3:10
ABLE
Paul says: I want to know Him. He has big power. He came back to life. I will even face hard hurt like Him. ✨
View
BSB
I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,
KJV
That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
ASV
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
CUV
使我認識基督,曉得他復活的大能,並且曉得和他一同受苦,效法他的死,