🏠
v0.3.3.beta

Results for: Micah 3

Micah 3:6
ABLE
“So it will be dark for them. No more see from God. The sun goes down. They sit in dark.”
View
BSB
Therefore night will come over you without visions, and darkness without divination. The sun will set on these prophets, and the daylight will turn black over them.
KJV
Therefore night [shall be] unto you, that ye shall not have a vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down over the prophets, and the day shall be dark over them.
ASV
Therefore it shall be night unto you, that ye shall have no vision; and it shall be dark unto you, that ye shall not divine; and the sun shall go down upon the prophets, and the day shall be black over them.
CUV
你們必遭遇黑夜，以致不見異象；又必遭遇幽暗，以致不能占卜。日頭必向你們沉落，白晝變為黑暗。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Micah 3:7
ABLE
“Those tellers will be ashamed. They will cover the mouth. God will not answer them.”
View
BSB
Then the seers will be ashamed and the diviners will be disgraced. They will all cover their mouths because there is no answer from God.”
KJV
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for [there is] no answer of God.
ASV
And the seers shall be put to shame, and the diviners confounded; yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.
CUV
先見必抱愧，占卜的必蒙羞，都必摀着嘴唇，因為神不應允他們。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Micah 3:8
ABLE
“But I, Micah, am strong by God’s Holy Spirit. I will say your sin. I will tell Jacob and Israel what you did.” ️️
View
BSB
As for me, however, I am filled with power by the Spirit of the LORD, with justice and courage, to declare to Jacob his transgression and to Israel his sin.
KJV
But truly I am full of power by the spirit of the LORD, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
ASV
But as for me, I am full of power by the Spirit of Jehovah, and of judgment, and of might, to declare unto Jacob his transgression, and to Israel his sin.
CUV
至於我，我藉耶和華的靈，滿有力量、公平、才能，可以向雅各說明他的過犯，向以色列指出他的罪惡。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Micah 3:9
ABLE
“Listen, bosses of Jacob and Israel. You hate what is right and make the good path bent.” ➡️➡️➡️➿
View
BSB
Now hear this, O leaders of the house of Jacob and rulers of the house of Israel, who despise justice and pervert all that is right,
KJV
Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor judgment, and pervert all equity.
ASV
Hear this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and rulers of the house of Israel, that abhor justice, and pervert all equity.
CUV
雅各家的首領、以色列家的官長阿，當聽我的話！你們厭惡公平，在一切事上屈枉正直；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Micah 3:10
ABLE
“You build the city with hurt and wrong. You make Jerusalem with bad.” ️⚠️
View
BSB
who build Zion with bloodshed and Jerusalem with iniquity.
KJV
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
ASV
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
CUV
以人血建立錫安，以罪孽建造耶路撒冷。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub