🏠
v0.3.3.beta

Results for: Matthew 14

Matthew 14:6
ABLE
On Herod’s birthday, the girl danced, and Herod liked it.
View
BSB
On Herod’s birthday, however, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod
KJV
But when Herod’s birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
ASV
But when Herod’s birthday came, the daughter of Herodias danced in the midst, and pleased Herod.
CUV
到了希律的生日，希羅底的女兒在眾人面前跳舞，使希律歡喜。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 14:7
ABLE
Herod made a big promise to give her what she asked.
View
BSB
so much that he promised with an oath to give to her whatever she asked.
KJV
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
ASV
Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
CUV
希律就起誓，應許隨她所求的給她。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 14:8
ABLE
The mom told the girl what to ask. The girl said, “I want John’s head on a plate.” ➡️️
View
BSB
Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.”
KJV
And she, being before instructed of her mother, said, Give me here John Baptist’s head in a charger.
ASV
And she, being put forward by her mother, saith, Give me here on a platter the head of John the Baptist.
CUV
女兒被母親所使，就說：「請把施洗約翰的頭放在盤子裏，拿來給我。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 14:9
ABLE
The king felt sad, but he kept his promise in front of the guests.
View
BSB
The king was grieved, but because of his oaths and his guests, he ordered that her wish be granted
KJV
And the king was sorry: nevertheless for the oath’s sake, and them which sat with him at meat, he commanded [it] to be given [her].
ASV
And the king was grieved; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat with him, he commanded it to be given;
CUV
王便憂愁，但因他所起的誓，又因同席的人，就吩咐給她；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 14:10
ABLE
The king sent men, and they cut off John’s head in the jail. ⚔️
View
BSB
and sent to have John beheaded in the prison.
KJV
And he sent, and beheaded John in the prison.
ASV
and he sent and beheaded John in the prison.
CUV
於是打發人去，在監裏斬了約翰，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub