🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 24

Leviticus 24:6
ABLE
Put the bread in 2 rows, 6 and 6, on a gold table for God.
View
BSB
and set them in two rows—six per row—on the table of pure gold before the LORD.
KJV
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.
ASV
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before Jehovah.
CUV
要把餅擺列兩行〔或作:摞;下同〕,每行六個,在耶和華面前精金的桌子上;
Leviticus 24:7
ABLE
Put sweet spice with the bread. It is for God.
View
BSB
And you are to place pure frankincense near each row, so that it may serve as a memorial portion for the bread, a food offering to the LORD.
KJV
And thou shalt put pure frankincense upon [each] row, that it may be on the bread for a memorial, [even] an offering made by fire unto the LORD.
ASV
And thou shalt put pure frankincense upon each row, that it may be to the bread for a memorial, even an offering made by fire unto Jehovah.
CUV
又要把淨乳香放在每行餅上,作為紀念,就是作為火祭獻給耶和華。
Leviticus 24:8
ABLE
Each rest day, Aaron sets the bread for God. The people give it to God each week.
View
BSB
Every Sabbath day the bread is to be set out before the LORD on behalf of the Israelites as a permanent covenant.
KJV
Every sabbath he shall set it in order before the LORD continually, [being taken] from the children of Israel by an everlasting covenant.
ASV
Every sabbath day he shall set it in order before Jehovah continually; it is on the behalf of the children of Israel, an everlasting covenant.
CUV
每安息日要常擺在耶和華面前;這為以色列人作永遠的約。
Leviticus 24:9
ABLE
Aaron and his sons eat this bread in God’s tent. It is a very special gift for them. ⛺️
View
BSB
It belongs to Aaron and his sons, who are to eat it in a holy place; for it is to him a most holy part of the food offerings to the LORD—his portion forever.”
KJV
And it shall be Aaron’s and his sons’; and they shall eat it in the holy place: for it [is] most holy unto him of the offerings of the LORD made by fire by a perpetual statute.
ASV
And it shall be for Aaron and his sons; and they shall eat it in a holy place: for it is most holy unto him of the offerings of Jehovah made by fire by a perpetual statute.
CUV
這餅是要給亞倫和他子孫的;他們要在聖處吃,為永遠的定例,因為在獻給耶和華的火祭中是至聖的。」
Leviticus 24:10
ABLE
A man had a mom from God’s people and a dad from Egypt. He fought with a man from God’s people.
View
BSB
Now the son of an Israelite mother and an Egyptian father went out among the Israelites, and a fight broke out in the camp between him and an Israelite.
KJV
And the son of an Israelitish woman, whose father [was] an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish [woman] and a man of Israel strove together in the camp;
ASV
And the son of an Israelitish woman, whose father was an Egyptian, went out among the children of Israel; and the son of the Israelitish woman and a man of Israel strove together in the camp:
CUV
有一個以色列婦人的兒子,他父親是埃及人,一日閒遊在以色列人中。這以色列婦人的兒子和一個以色列人在營裏爭鬥。