🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 1

Leviticus 1:6
ABLE
The man takes off the skin and cuts the animal into pieces. ✂️
View
BSB
Next, he is to skin the burnt offering and cut it into pieces.
KJV
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
ASV
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
CUV
那人要剝去燔祭牲的皮,把燔祭牲切成塊子。
Leviticus 1:7
ABLE
Aaron’s sons, the priests, put fire on the altar and set the wood in place.
View
BSB
The sons of Aaron the priest shall put a fire on the altar and arrange wood on the fire.
KJV
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
ASV
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;
CUV
祭司亞倫的子孫要把火放在壇上,把柴擺在火上。
Leviticus 1:8
ABLE
The priests put the parts, the head, and the fat on the wood on the fire on the altar.
View
BSB
Then Aaron’s sons the priests are to arrange the pieces, including the head and the fat, atop the burning wood on the altar.
KJV
And the priests, Aaron’s sons, shall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that [is] on the fire which [is] upon the altar:
ASV
and Aaron’s sons, the priests, shall lay the pieces, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:
CUV
亞倫子孫作祭司的,要把肉塊和頭並脂油擺在壇上火的柴上。
Leviticus 1:9
ABLE
The man washes the inside and the legs with water. The priest burns all of it on the altar. The smell is nice to God.
View
BSB
The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, a food offering, a pleasing aroma to the LORD.
KJV
But his inwards and his legs shall he wash in water: and the priest shall burn all on the altar, [to be] a burnt sacrifice, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD.
ASV
but its inwards and its legs shall he wash with water: and the priest shall burn the whole on the altar, for a burnt-offering, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah.
CUV
但燔祭的臟腑與腿要用水洗。祭司就要把一切全燒在壇上,當作燔祭,獻與耶和華為馨香的火祭。
Leviticus 1:10
ABLE
If the gift is a sheep or a goat, it must be a boy with no bad spot.
View
BSB
If, however, one’s offering is a burnt offering from the flock—from the sheep or goats—he is to present an unblemished male.
KJV
And if his offering [be] of the flocks, [namely], of the sheep, or of the goats, for a burnt sacrifice; he shall bring it a male without blemish.
ASV
And if his oblation be of the flock, of the sheep, or of the goats, for a burnt-offering; he shall offer it a male without blemish.
CUV
「人的供物若以綿羊或山羊為燔祭,就要獻上沒有殘疾的公羊。