🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 6

Job 6:6
ABLE
Food with no salt tastes bad. The white part of an egg has little taste.
View
BSB
Is tasteless food eaten without salt, or is there flavor in the white of an egg?
KJV
Can that which is unsavoury be eaten without salt? or is there [any] taste in the white of an egg?
ASV
Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?
CUV
物淡而無鹽豈可吃麼？蛋青有甚麼滋味呢？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 6:7
ABLE
I do not want that food. It makes me feel sick. ️
View
BSB
My soul refuses to touch them; they are loathsome food to me.
KJV
The things [that] my soul refused to touch [are] as my sorrowful meat.
ASV
My soul refuseth to touch them; They are as loathsome food to me.
CUV
看為可厭的食物，我心不肯挨近。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 6:8
ABLE
I wish God gives me what I ask.
View
BSB
If only my request were granted and God would fulfill my hope:
KJV
Oh that I might have my request; and that God would grant [me] the thing that I long for!
ASV
Oh that I might have my request; And that God would grant me the thing that I long for!
CUV
惟願我得着所求的，願神賜我所切望的；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 6:9
ABLE
I wish God would take me away to end my pain. ️
View
BSB
that God would be willing to crush me, to unleash His hand and cut me off!
KJV
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
ASV
Even that it would please God to crush me; That he would let loose his hand, and cut me off!
CUV
就是願神把我壓碎，伸手將我剪除。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 6:10
ABLE
This would help me: I did not hide God’s words.
View
BSB
It still brings me comfort, and joy through unrelenting pain, that I have not denied the words of the Holy One.
KJV
Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.
ASV
And be it still my consolation, Yea, let me exult in pain that spareth not, That I have not denied the words of the Holy One.
CUV
我因沒有違棄那聖者的言語，就仍以此為安慰，在不止息的痛苦中還可踊躍。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub