🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 41

Job 41:6
ABLE
God says, Will friends cut him up and sell him? ✂️⛔
View
BSB
Will traders barter for him or divide him among the merchants?
KJV
Shall the companions make a banquet of him? shall they part him among the merchants?
ASV
Will the bands of fishermen make traffic of him? Will they part him among the merchants?
CUV
搭夥的漁夫豈可拿牠當貨物嗎？能把牠分給商人嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 41:7
ABLE
God says, Can you poke his skin with many sharp points? Can you hit his head with a fish stick with a point? ️⛔
View
BSB
Can you fill his hide with harpoons or his head with fishing spears?
KJV
Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?
ASV
Canst thou fill his skin with barbed irons, Or his head with fish-spears?
CUV
你能用倒鉤槍扎滿牠的皮，能用魚叉叉滿牠的頭嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 41:8
ABLE
God says, If you touch him, you will not try again. You will remember the fight. ✋⚠️
View
BSB
If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
KJV
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.
ASV
Lay thy hand upon him; Remember the battle, and do so no more.
CUV
你按手在牠身上，想與牠爭戰，就不再這樣行吧！
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 41:9
ABLE
God says, No one can win. People fall down when they just see him.
View
BSB
Surely hope of overcoming him is false. Is not the sight of him overwhelming?
KJV
Behold, the hope of him is in vain: shall not [one] be cast down even at the sight of him?
ASV
Behold, the hope of him is in vain: Will not one be cast down even at the sight of him?
CUV
人指望捉拿牠是徒然的；一見牠，豈不喪膽嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 41:10
ABLE
God says, No one is brave to wake him up. So who can stand before Me? ♂️➡️
View
BSB
No one is so fierce as to rouse Leviathan. Then who is able to stand against Me?
KJV
None [is so] fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?
ASV
None is so fierce that he dare stir him up; Who then is he that can stand before me?
CUV
沒有那麼兇猛的人敢惹牠。這樣，誰能在我面前站立得住呢？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub