🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 32

Job 32:6
ABLE
Elihu said, “I am young. You are very old. I was scared to say my thoughts.” ➡️
View
BSB
So Elihu son of Barachel the Buzite declared: “I am young in years, while you are old; that is why I was timid and afraid to tell you what I know.
KJV
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I [am] young, and ye [are] very old; wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
ASV
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; Wherefore I held back, and durst not show you mine opinion.
CUV
布西人巴拉迦的兒子以利戶回答說:我年輕,你們老邁;因此我退讓,不敢向你們陳說我的意見。
Job 32:7
ABLE
“I thought old ones should talk. Many years teach.” ️
View
BSB
I thought that age should speak, and many years should teach wisdom.
KJV
I said, Days should speak, and multitude of years should teach wisdom.
ASV
I said, Days should speak, And multitude of years should teach wisdom.
CUV
我說,年老的當先說話;壽高的當以智慧教訓人。
Job 32:8
ABLE
“But the life in us comes from God. God helps us think.” ️
View
BSB
But there is a spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding.
KJV
But [there is] a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.
ASV
But there is a spirit in man, And the breath of the Almighty giveth them understanding.
CUV
但在人裏面有靈;全能者的氣使人有聰明。
Job 32:9
ABLE
“Big people are not always wise. Old people do not always get it.” ❌
View
BSB
It is not only the old who are wise, or the elderly who understand justice.
KJV
Great men are not [always] wise: neither do the aged understand judgment.
ASV
It is not the great that are wise, Nor the aged that understand justice.
CUV
尊貴的不都有智慧;壽高的不都能明白公平。
Job 32:10
ABLE
“So now, please listen to me. I will talk too.” ➡️️
View
BSB
Therefore I say, ‘Listen to me; I too will declare what I know.’
KJV
Therefore I said, Hearken to me; I also will shew mine opinion.
ASV
Therefore I said, Hearken to me; I also will show mine opinion.
CUV
因此我說:你們要聽我言;我也要陳說我的意見。