🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 17

Job 17:6
ABLE
Job said, People use my name like a bad joke. People spit at me. ➡️
View
BSB
He has made me a byword among the people, a man in whose face they spit.
KJV
He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.
ASV
But he hath made me a byword of the people; And they spit in my face.
CUV
神使我作了民中的笑談;他們也吐唾沫在我臉上。
Job 17:7
ABLE
Job said, I cry so much my eyes are weak. I am like a shadow. ⬇️️
View
BSB
My eyes have grown dim with grief, and my whole body is but a shadow.
KJV
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members [are] as a shadow.
ASV
Mine eye also is dim by reason of sorrow, And all my members are as a shadow.
CUV
我的眼睛因憂愁昏花;我的百體好像影兒。
Job 17:8
ABLE
Good people see this and are surprised. They say no to bad people.
View
BSB
The upright are appalled at this, and the innocent are stirred against the godless.
KJV
Upright [men] shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
ASV
Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless.
CUV
正直人因此必驚奇;無辜的人要興起攻擊不敬虔之輩。
Job 17:9
ABLE
People who do good keep going. They get strong. ♂️➡️
View
BSB
Yet a righteous one holds to his way, and the one with clean hands grows stronger.
KJV
The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
ASV
Yet shall the righteous hold on his way, And he that hath clean hands shall wax stronger and stronger.
CUV
然而,義人要持守所行的道;手潔的人要力上加力。
Job 17:10
ABLE
Job said to his friends, Come back if you want, but none of you are smart to help me. ♂️↩️
View
BSB
But come back and try again, all of you. For I will not find a wise man among you.
KJV
But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find [one] wise [man] among you.
ASV
But as for you all, come on now again; And I shall not find a wise man among you.
CUV
至於你們眾人,可以再來辯論吧!你們中間,我找不着一個智慧人。