🏠
v0.3.3.beta

Results for: Jeremiah 33

Jeremiah 33:6
ABLE
But God said, I will make you well. I will fix you and give you peace and safe days. ❤️️
View
BSB
Nevertheless, I will bring to it health and healing, and I will heal its people and reveal to them the abundance of peace and truth.
KJV
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth.
ASV
Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal unto them abundance of peace and truth.
CUV
看哪,我要使這城得以痊癒安舒,使城中的人得醫治,又將豐盛的平安和誠實顯明與他們。
Jeremiah 33:7
ABLE
I will bring My people home. I will fix the city again like before. ️
View
BSB
I will restore Judah and Israel from captivity and will rebuild them as in former times.
KJV
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
ASV
And I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
CUV
我也要使猶大被擄的和以色列被擄的歸回,並建立他們和起初一樣。
Jeremiah 33:8
ABLE
I will wash away their bad. I will forgive them. ❤️
View
BSB
And I will cleanse them from all the iniquity they have committed against Me, and will forgive all their sins of rebellion against Me.
KJV
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me.
ASV
And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me; and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned against me, and whereby they have transgressed against me.
CUV
我要除淨他們的一切罪,就是向我所犯的罪;又要赦免他們的一切罪,就是干犯我、違背我的罪。
Jeremiah 33:9
ABLE
This city will make God glad. Many lands will see and say, Wow! God did so much good. ️✨
View
BSB
So this city will bring Me renown, joy, praise, and glory before all the nations of the earth, who will hear of all the good I do for it. They will tremble in awe because of all the goodness and prosperity that I will provide for it.
KJV
And it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that I procure unto it.
ASV
And this city shall be to me for a name of joy, for a praise and for a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them, and shall fear and tremble for all the good and for all the peace that I procure unto it.
CUV
這城要在地上萬國人面前使我得頌讚,得榮耀,名為可喜可樂之城。萬國人因聽見我向這城所賜的福樂、所施的恩惠平安,就懼怕戰兢。」
Jeremiah 33:10
ABLE
You say, This place is empty and has no people or pets. But sounds will come back. ️➡️
View
BSB
This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard again
KJV
Thus saith the LORD; Again there shall be heard in this place, which ye say [shall be] desolate without man and without beast, [even] in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
ASV
Thus saith Jehovah: Yet again there shall be heard in this place, whereof ye say, It is waste, without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without beast,
CUV
耶和華如此說:「你們論這地方,說是荒廢無人民無牲畜之地,但在這荒涼無人民無牲畜的猶大城邑和耶路撒冷的街上,