🏠
v0.3.3.beta

Results for: Genesis 36

Genesis 36:6
ABLE
Esau took his wives, sons, girls, all helpers, and all animals and stuff. He moved away from Jacob to a new land. ♂️️
View
BSB
Later, Esau took his wives and sons and daughters and all the people of his household, along with his livestock, all his other animals, and all the property he had acquired in Canaan, and he moved to a land far away from his brother Jacob.
KJV
And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the persons of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his substance, which he had got in the land of Canaan; and went into the country from the face of his brother Jacob.
ASV
And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the souls of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan; and went into a land away from his brother Jacob.
CUV
以掃帶着他的妻子、兒女,與家中一切的人口,並他的牛羊、牲畜,和一切貨財,就是他在迦南地所得的,往別處去,離了他兄弟雅各。
Genesis 36:7
ABLE
Esau and Jacob had too many animals. The land could not feed both. ➡️➡️
View
BSB
For their possessions were too great for them to dwell together; the land where they stayed could not support them because of their livestock.
KJV
For their riches were more than that they might dwell together; and the land wherein they were strangers could not bear them because of their cattle.
ASV
For their substance was too great for them to dwell together; and the land of their sojournings could not bear them because of their cattle.
CUV
因為二人的財物群畜甚多,寄居的地方容不下他們,所以不能同居。
Genesis 36:8
ABLE
Esau lived in the hill of Seir. Esau is Edom. ⛰️
View
BSB
So Esau (that is, Edom) settled in the area of Mount Seir.
KJV
Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau [is] Edom.
ASV
And Esau dwelt in mount Seir: Esau is Edom.
CUV
於是以掃住在西珥山裏;以掃就是以東。
Genesis 36:9
ABLE
This is Esau’s family in Seir. He was the father of the Edom people. ️
View
BSB
This is the account of Esau, the father of the Edomites, in the area of Mount Seir.
KJV
And these [are] the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
ASV
And these are the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
CUV
以掃是西珥山裏以東人的始祖,他的後代記在下面。
Genesis 36:10
ABLE
Esau’s sons were Eliphaz by Adah and Reuel by Basemath.
View
BSB
These are the names of Esau’s sons: Eliphaz son of Esau’s wife Adah, and Reuel son of Esau’s wife Basemath.
KJV
These [are] the names of Esau’s sons; Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Bashemath the wife of Esau.
ASV
these are the names of Esau’s sons: Eliphaz the son of Adah the wife of Esau, Reuel the son of Basemath the wife of Esau.
CUV
以掃眾子的名字如下。以掃的妻子亞大生以利法;以掃的妻子巴實抹生流珥。