🏠
v0.3.3.beta

Results for: Ezekiel 11

Ezekiel 11:6
ABLE
“You made many people die. The streets are full of them.” ⚔️️
View
BSB
You have multiplied those you killed in this city and filled its streets with the dead.
KJV
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
ASV
Ye have multiplied your slain in this city, and ye have filled the streets thereof with the slain.
CUV
你們在這城中殺人增多,使被殺的人充滿街道。
Ezekiel 11:7
ABLE
“So I say: The dead in the city are like meat in the pot. But I will bring you out of this city.” ➡️♂️
View
BSB
Therefore this is what the Lord GOD says: The slain you have laid within this city are the meat, and the city is the pot; but I will remove you from it.
KJV
Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they [are] the flesh, and this [city is] the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.
ASV
Therefore thus saith the Lord Jehovah: Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron; but ye shall be brought forth out of the midst of it.
CUV
所以主耶和華如此說:你們殺在城中的人就是肉,這城就是鍋;你們卻要從其中被帶出去。
Ezekiel 11:8
ABLE
“You fear war. War will come to you.” ⚔️
View
BSB
You fear the sword, so I will bring the sword against you, declares the Lord GOD.
KJV
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
ASV
Ye have feared the sword; and I will bring the sword upon you, saith the Lord Jehovah.
CUV
你們怕刀劍,我必使刀劍臨到你們。這是主耶和華說的。
Ezekiel 11:9
ABLE
“I will bring you out and give you to strangers from far lands. They will judge you.” ♂️⚖️
View
BSB
I will bring you out of the city and deliver you into the hands of foreigners, and I will execute judgments against you.
KJV
And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
ASV
And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you.
CUV
我必從這城中帶出你們去,交在外邦人的手中,且要在你們中間施行審判。
Ezekiel 11:10
ABLE
“You will fall by the sword. I will judge you at the edge of the land of Israel. Then you will know I am God.” ⚔️️
View
BSB
You will fall by the sword, and I will judge you even to the borders of Israel. Then you will know that I am the LORD.
KJV
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I [am] the LORD.
ASV
Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am Jehovah.
CUV
你們必倒在刀下;我必在以色列的境界審判你們,你們就知道我是耶和華。