🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Chronicles 16

1 Chronicles 16:6
ABLE
Two priests blew trumpets again and again by the box.
View
BSB
and the priests Benaiah and Jahaziel blew the trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
KJV
Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
ASV
and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
CUV
祭司比拿雅和雅哈悉常在神的約櫃前吹號。
1 Chronicles 16:7
ABLE
That day David told Asaph and the helpers to sing thanks to God.
View
BSB
On that day David first committed to Asaph and his associates this song of thanksgiving to the LORD:
KJV
Then on that day David delivered first [this psalm] to thank the LORD into the hand of Asaph and his brethren.
ASV
Then on that day did David first ordain to give thanks unto Jehovah, by the hand of Asaph and his brethren.
CUV
那日,大衛初次藉亞薩和他的弟兄以詩歌稱頌耶和華,說:
1 Chronicles 16:8
ABLE
David and the singers sang: “Say thank You to God. Call His name. Tell all people what He did.” ️
View
BSB
“Give thanks to the LORD; call upon His name; make known His deeds among the nations.
KJV
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
ASV
O give thanks unto Jehovah, call upon his name; Make known his doings among the peoples.
CUV
你們要稱謝耶和華,求告他的名,在萬民中傳揚他的作為!
1 Chronicles 16:9
ABLE
“Sing to Him. Praise Him. Tell the great things He did.” ✨
View
BSB
Sing to Him, sing praises to Him; tell of all His wonders.
KJV
Sing unto him, sing psalms unto him, talk ye of all his wondrous works.
ASV
Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvellous works.
CUV
要向他唱詩、歌頌,談論他一切奇妙的作為。
1 Chronicles 16:10
ABLE
“Be glad in His holy name. Let hearts that look for God be glad.”
View
BSB
Glory in His holy name; let the hearts of those who seek the LORD rejoice.
KJV
Glory ye in his holy name: let the heart of them rejoice that seek the LORD.
ASV
Glory ye in his holy name; Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.
CUV
要以他的聖名誇耀;尋求耶和華的人,心中應當歡喜。