🏠
v0.3.3.beta

Results for: Nehemiah 7

Nehemiah 7:61
ABLE
Some came from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer, but they could not show their family papers. ❓
View
BSB
The following came up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer, but they could not prove that their families were descended from Israel:
KJV
And these [were] they which went up [also] from Telmelah, Telharesha, Cherub, Addon, and Immer: but they could not shew their father’s house, nor their seed, whether they [were] of Israel.
ASV
And these were they that went up from Tel-melah, Tel-harsha, Cherub, Addon, and Immer; but they could not show their fathers’ houses, nor their seed, whether they were of Israel:
CUV
從特米拉、特哈薩、基綠、亞頓、音麥上來的,不能指明他們的宗族譜系是以色列人不是;
Nehemiah 7:62
ABLE
They were Delaiah, Tobiah, and Nekoda, 642.
View
BSB
the descendants of Delaiah, the descendants of Tobiah, and the descendants of Nekoda, 642 in all.
KJV
The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.
ASV
The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.
CUV
他們是第萊雅的子孫、多比雅的子孫、尼哥大的子孫,共六百四十二名。
Nehemiah 7:63
ABLE
Some priests were Hobaiah, Hakkoz, and a man who married a Barzillai woman and took her name. ♀️
View
BSB
And from among the priests: the descendants of Hobaiah, the descendants of Hakkoz, and the descendants of Barzillai (who had married a daughter of Barzillai the Gileadite and was called by their name).
KJV
And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took [one] of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.
ASV
And of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
CUV
祭司中,哈巴雅的子孫、哈哥斯的子孫、巴西萊的子孫;因為他們的先祖娶了基列人巴西萊的女兒為妻,所以起名叫巴西萊。
Nehemiah 7:64
ABLE
They looked for their names in the family list, but did not find them. They could not be in the priest group. ❌
View
BSB
These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean.
KJV
These sought their register [among] those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
ASV
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they deemed polluted and put from the priesthood.
CUV
這三家的人在族譜之中尋查自己的譜系,卻尋不着,因此算為不潔,不准供祭司的職任。
Nehemiah 7:65
ABLE
The leader said they must not eat the most holy food until a priest comes to ask God in a special way. ⛪⏳
View
BSB
The governor ordered them not to eat the most holy things until there was a priest to consult the Urim and Thummim.
KJV
And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood [up] a priest with Urim and Thummim.
ASV
And the governor said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and Thummin.
CUV
省長對他們說:「不可喫至聖的物,直到有用烏陵和土明決疑的祭司興起來。」