🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 21

Leviticus 21:1
ABLE
God spoke to Moses: “Tell the priests, Aaron’s sons: Do not touch a dead body from your people. It makes you not clean.” ️✋⚰️
View
BSB
Then the LORD said to Moses, “Speak to Aaron’s sons, the priests, and tell them that a priest is not to defile himself for a dead person among his people,
KJV
And the LORD said unto Moses, Speak unto the priests the sons of Aaron, and say unto them, There shall none be defiled for the dead among his people:
ASV
And Jehovah said unto Moses, Speak unto the priests, the sons of Aaron, and say unto them, There shall none defile himself for the dead among his people;
CUV
耶和華對摩西說:「你告訴亞倫子孫作祭司的說:祭司不可為民中的死人沾染自己,
Leviticus 21:2
ABLE
But a priest may touch the body for close family: mom, dad, son, daughter, or brother. ❤️
View
BSB
except for his immediate family—his mother, father, son, daughter, or brother,
KJV
But for his kin, that is near unto him, [that is], for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
ASV
except for his kin, that is near unto him, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother,
CUV
除非為他骨肉之親的父母、兒女、弟兄,
Leviticus 21:3
ABLE
He may do this for his sister who is not married and stays with him.
View
BSB
or his unmarried sister who is near to him, since she has no husband.
KJV
And for his sister a virgin, that is nigh unto him, which hath had no husband; for her may he be defiled.
ASV
and for his sister a virgin, that is near unto him, that hath had no husband; for her may he defile himself.
CUV
和未曾出嫁、作處女的姐妹,才可以沾染自己。
Leviticus 21:4
ABLE
But a priest must not make himself not clean for others. He must be careful. ⚠️♂️
View
BSB
He is not to defile himself for those related to him by marriage, and so profane himself.
KJV
[But] he shall not defile himself, [being] a chief man among his people, to profane himself.
ASV
He shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
CUV
祭司既在民中為首,就不可從俗沾染自己。
Leviticus 21:5
ABLE
Priests must not shave their head, trim beard in a bad way, or cut their skin. ♂️✂️
View
BSB
Priests must not make bald spots on their heads, shave off the edges of their beards, or make cuts in their bodies.
KJV
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
ASV
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.
CUV
不可使頭光禿;不可剃除鬍鬚的周圍,也不可用刀劃身。