🏠
v0.3.3.beta

Results for: Lamentations 5

Lamentations 5:1
ABLE
God, please look at us. Please see our hurt.
View
BSB
Remember, O LORD, what has happened to us. Look and see our disgrace!
KJV
Remember, O LORD, what is come upon us: consider, and behold our reproach.
ASV
Remember, O Jehovah, what is come upon us: Behold, and see our reproach.
CUV
θ€Άε’Œθ―ε•ŠοΌŒζ±‚δ½ θ¨˜εΏ΅ζˆ‘ε€‘ζ‰€ι­ι‡ηš„δΊ‹οΌŒθ§€ηœ‹ζˆ‘ε€‘ζ‰€ε—ηš„ε‡ŒθΎ±γ€‚
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 5:2
ABLE
New people took our land and homes. Our houses are not ours now. ➑️
View
BSB
Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners.
KJV
Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens.
ASV
Our inheritance is turned unto strangers, Our houses unto aliens.
CUV
ζˆ‘ε€‘ηš„η”’ζ₯­ζ­Έθˆ‡ε€–ι‚¦δΊΊοΌ›ζˆ‘ε€‘ηš„ζˆΏε±‹ζ­Έθˆ‡ε€–θ·―人。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 5:3
ABLE
We have no dads. Our moms are alone.
View
BSB
We have become fatherless orphans; our mothers are widows.
KJV
We are orphans and fatherless, our mothers [are] as widows.
ASV
We are orphans and fatherless; Our mothers are as widows.
CUV
ζˆ‘ε€‘ζ˜―η„‘ηˆΆηš„ε­€ε…’οΌ›ζˆ‘ε€‘ηš„ζ―θ¦ͺε₯½εƒε―‘婦。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 5:4
ABLE
We must pay for water. We must pay for wood for fire.
View
BSB
We must buy the water we drink; our wood comes at a price.
KJV
We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
ASV
We have drunken our water for money; Our wood is sold unto us.
CUV
ζˆ‘ε€‘ε‡ΊιŒ’ηΊ”εΎ—ζ°΄ε–οΌ›ζˆ‘ε€‘ηš„ζŸ΄ζ˜―δΊΊθ³£η΅¦ζˆ‘ε€‘ηš„γ€‚
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Lamentations 5:5
ABLE
People chase us. We work and work. We get no rest. ♂️
View
BSB
We are closely pursued; we are weary and find no rest.
KJV
Our necks [are] under persecution: we labour, [and] have no rest.
ASV
Our pursuers are upon our necks: We are weary, and have no rest.
CUV
θΏ½θΆ•ζˆ‘ε€‘ηš„οΌŒεˆ°δΊ†ζˆ‘ε€‘ηš„ι Έι …δΈŠοΌ›ζˆ‘ε€‘η–²δΉδΈεΎ—ζ­‡ζ―γ€‚
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub