🏠
v0.3.3.beta

Results for: John 19

John 19:1
ABLE
Pilate told men to hurt Jesus. They hit Him hard.
View
BSB
Then Pilate took Jesus and had Him flogged.
KJV
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged [him].
ASV
Then Pilate therefore took Jesus, and scourged him.
CUV
當下彼拉多將耶穌鞭打了。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
John 19:2
ABLE
Soldiers made a crown from sharp plants and put it on His head. They put a purple coat on Him.
View
BSB
The soldiers twisted together a crown of thorns, set it on His head, and dressed Him in a purple robe.
KJV
And the soldiers platted a crown of thorns, and put [it] on his head, and they put on him a purple robe,
ASV
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;
CUV
兵丁用荊棘編作冠冕戴在他頭上，給他穿上紫袍，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
John 19:3
ABLE
The soldiers said, “Hi, King of the Jews,” but they made fun and hit Him. ✋
View
BSB
And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face.
KJV
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
ASV
and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands.
CUV
又挨近他，說：「恭喜，猶太人的王啊！」他們就用手掌打他。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
John 19:4
ABLE
Pilate came out and said, “I see no wrong in Him.” ️
View
BSB
Once again Pilate came out and said to the Jews, “Look, I am bringing Him out to you to let you know that I find no basis for a charge against Him.”
KJV
Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him.
ASV
And Pilate went out again, and saith unto them, Behold, I bring him out to you, that ye may know that I find no crime in him.
CUV
彼拉多又出來對眾人說：「我帶他出來見你們，叫你們知道我查不出他有甚麼罪來。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
John 19:5
ABLE
Jesus came out with the crown and the coat. Pilate said, “Look at Him.”
View
BSB
When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, “Here is the man!”
KJV
Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns, and the purple robe. And [Pilate] saith unto them, Behold the man!
ASV
Jesus therefore came out, wearing the crown of thorns and the purple garment. And Pilate saith unto them, Behold, the man!
CUV
耶穌出來，戴着荊棘冠冕，穿着紫袍。彼拉多對他們說：「你們看這個人！」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub