🏠
v0.3.3.beta

Results for: Exodus 7

Exodus 7:1
ABLE
God spoke to Moses. God said, “You will be like Me to the king. Aaron will talk for you.” ✨️
View
BSB
The LORD answered Moses, “See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron will be your prophet.
KJV
And the LORD said unto Moses, See, I have made thee a god to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.
ASV
And Jehovah said unto Moses, See, I have made thee as God to Pharaoh; and Aaron thy brother shall be thy prophet.
CUV
耶和華對摩西說：「我使你在法老面前代替神，你的哥哥亞倫是替你說話的。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Exodus 7:2
ABLE
God said, “You will say what I tell you. Aaron will tell the king, Let My people go.” ✨️
View
BSB
You are to speak all that I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.
KJV
Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.
ASV
Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.
CUV
凡我所吩咐你的，你都要說。你的哥哥亞倫要對法老說，容以色列人出他的地。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Exodus 7:3
ABLE
God said, “The king will say no. He will not listen.” ✨♂️
View
BSB
But I will harden Pharaoh’s heart, and though I will multiply My signs and wonders in the land of Egypt,
KJV
And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
ASV
And I will harden Pharaoh’s heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.
CUV
我要使法老的心剛硬，也要在埃及地多行神蹟奇事。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Exodus 7:4
ABLE
God said, “I will use My power. I will take My people out of Egypt.” ✨
View
BSB
Pharaoh will not listen to you. Then I will lay My hand on Egypt, and by mighty acts of judgment I will bring the divisions of My people the Israelites out of the land of Egypt.
KJV
But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, [and] my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
ASV
But Pharaoh will not hearken unto you, and I will lay my hand upon Egypt, and bring forth my hosts, my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.
CUV
但法老必不聽你們；我要伸手重重的刑罰埃及，將我的軍隊以色列民從埃及地領出來。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Exodus 7:5
ABLE
God said, “People in Egypt will know I am God when I take My people out.” ✨
View
BSB
And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”
KJV
And the Egyptians shall know that I [am] the LORD, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
ASV
And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I stretch forth my hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.
CUV
我伸手攻擊埃及，將以色列人從他們中間領出來的時候，埃及人就要知道我是耶和華。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub