🏠
v0.3.3.beta

Results for: Deuteronomy 3

Deuteronomy 3:1
ABLE
We went up to Bashan. King Og came with his army to fight us at Edrei. ♂️➡️⛰️⚔️
View
BSB
Then we turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet us in battle at Edrei.
KJV
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, to battle at Edrei.
ASV
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, he and all his people, unto battle at Edrei.
CUV
「以後，我們轉回，向巴珊去。巴珊王噩和他的眾民都出來，在以得來與我們交戰。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Deuteronomy 3:2
ABLE
God said, Do not be afraid. I will help you win Og, his people, and his land, like Sihon. ✋
View
BSB
But the LORD said to me, “Do not fear him, for I have delivered him into your hand, along with all his people and his land. Do to him as you did to Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon.”
KJV
And the LORD said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.
ASV
And Jehovah said unto me, Fear him not; for I have delivered him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
CUV
耶和華對我說：『不要怕他！因我已將他和他的眾民，並他的地，都交在你手中；你要待他像從前待住希實本的亞摩利王西宏一樣。』
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Deuteronomy 3:3
ABLE
God helped us. We won over Og and all his men. None were left. ⚔️✅
View
BSB
So the LORD our God also delivered Og king of Bashan and his whole army into our hands. We struck them down until no survivor was left.
KJV
So the LORD our God delivered into our hands Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.
ASV
So Jehovah our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.
CUV
於是耶和華我們的神也將巴珊王噩和他的眾民都交在我們手中；我們殺了他們，沒有留下一個。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Deuteronomy 3:4
ABLE
We took all his towns. We took 60 towns in Bashan. ️
View
BSB
At that time we captured all sixty of his cities. There was not a single city we failed to take—the entire region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
KJV
And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
ASV
And we took all his cities at that time; there was not a city which we took not from them; threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.
CUV
那時，我們奪了他所有的城，共有六十座，沒有一座城不被我們所奪。這為亞珥歌伯的全境，就是巴珊地噩王的國。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Deuteronomy 3:5
ABLE
The towns had big walls and gates. There were many small towns too. ️
View
BSB
All these cities were fortified with high walls and gates and bars, and there were many more unwalled villages.
KJV
All these cities [were] fenced with high walls, gates, and bars; beside unwalled towns a great many.
ASV
All these were cities fortified with high walls, gates, and bars; besides the unwalled towns a great many.
CUV
這些城都有堅固的高牆，有門有閂。此外還有許多無城牆的鄉村。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub