🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Samuel 5

2 Samuel 5:1
ABLE
All the groups of Israel came to David in Hebron. They said, We are your family. ️❤️
View
BSB
Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said, “Here we are, your own flesh and blood.
KJV
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we [are] thy bone and thy flesh.
ASV
Then came all the tribes of Israel to David unto Hebron, and spake, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
CUV
以色列眾支派來到希伯崙見大衛,說:「我們原是你的骨肉。
2 Samuel 5:2
ABLE
They said, You led us before. God said you will care for us and be king.
View
BSB
Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”
KJV
Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD said to thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.
ASV
In times past, when Saul was king over us, it was thou that leddest out and broughtest in Israel: and Jehovah said to thee, Thou shalt be shepherd of my people Israel, and thou shalt be prince over Israel.
CUV
從前掃羅作我們王的時候,率領以色列人出入的是你;耶和華也曾應許你說:『你必牧養我的民以色列,作以色列的君。』」
2 Samuel 5:3
ABLE
The leaders met David in Hebron. David and the people made a promise to God. They put oil on David. He was king of all Israel. ️
View
BSB
So all the elders of Israel came to the king at Hebron, where King David made with them a covenant before the LORD. And they anointed him king over Israel.
KJV
So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a league with them in Hebron before the LORD: and they anointed David king over Israel.
ASV
So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king David made a covenant with them in Hebron before Jehovah: and they anointed David king over Israel.
CUV
於是以色列的長老都來到希伯崙見大衛王,大衛在希伯崙耶和華面前與他們立約,他們就膏大衛作以色列的王。
2 Samuel 5:4
ABLE
David was 30 when he began as king. He was king 40 years. 3️⃣0️⃣➡️4️⃣0️⃣⌛
View
BSB
David was thirty years old when he became king, and he reigned forty years.
KJV
David [was] thirty years old when he began to reign, [and] he reigned forty years.
ASV
David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.
CUV
大衛登基的時候年三十歲,在位四十年;
2 Samuel 5:5
ABLE
He was king in Hebron 7 years and 6 months. He was king in Jerusalem 33 years over all Israel and Judah. ️7️⃣️ ➡️ ️3️⃣3️⃣
View
BSB
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah.
KJV
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
ASV
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah.
CUV
在希伯崙作猶大王七年零六個月,在耶路撒冷作以色列和猶大王三十三年。