🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Chronicles 21

2 Chronicles 21:1
ABLE
Jehoshaphat died and was buried in the city of David. His son Jehoram became king. ⚰️
View
BSB
And Jehoshaphat rested with his fathers and was buried with them in the City of David. And his son Jehoram reigned in his place.
KJV
Now Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David. And Jehoram his son reigned in his stead.
ASV
And Jehoshaphat slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of David: and Jehoram his son reigned in his stead.
CUV
約沙法與他列祖同睡,葬在大衛城他列祖的墳地裏。他兒子約蘭接續他作王。
2 Chronicles 21:2
ABLE
Jehoram had many brothers. They were sons of Jehoshaphat.
View
BSB
Jehoram’s brothers, the sons of Jehoshaphat, were Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael, and Shephatiah; these were all sons of Jehoshaphat king of Israel.
KJV
And he had brethren the sons of Jehoshaphat, Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah: all these [were] the sons of Jehoshaphat king of Israel.
ASV
And he had brethren, the sons of Jehoshaphat: Azariah, and Jehiel, and Zechariah, and Azariah, and Michael, and Shephatiah; all these were the sons of Jehoshaphat king of Israel.
CUV
約蘭有幾個兄弟,就是約沙法的兒子亞撒利雅、耶歇、撒迦利雅、亞撒利雅、米迦勒、示法提雅。這都是猶大王約沙法的兒子。
2 Chronicles 21:3
ABLE
Their dad gave the brothers many gifts and towns. He made Jehoram king, because he was first son. ️
View
BSB
Their father had given them many gifts of silver and gold and precious things, as well as the fortified cities in Judah; but he gave the kingdom to Jehoram because he was the firstborn.
KJV
And their father gave them great gifts of silver, and of gold, and of precious things, with fenced cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram; because he [was] the firstborn.
ASV
And their father gave them great gifts, of silver, and of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah: but the kingdom gave he to Jehoram, because he was the first-born.
CUV
他們的父親將許多金銀、財寶,和猶大地的堅固城賜給他們;但將國賜給約蘭,因為他是長子。
2 Chronicles 21:4
ABLE
Jehoram became strong as king. He killed his brothers and some leaders. ⚔️
View
BSB
When Jehoram had established himself over his father’s kingdom, he strengthened himself by putting to the sword all his brothers along with some of the princes of Israel.
KJV
Now when Jehoram was risen up to the kingdom of his father, he strengthened himself, and slew all his brethren with the sword, and [divers] also of the princes of Israel.
ASV
Now when Jehoram was risen up over the kingdom of his father, and had strengthened himself, he slew all his brethren with the sword, and divers also of the princes of Israel.
CUV
約蘭興起坐他父的位,奮勇自強,就用刀殺了他的眾兄弟和以色列的幾個首領。
2 Chronicles 21:5
ABLE
Jehoram was 32 years old when he became king. He was king for 8 years in Jerusalem. 3️⃣2️⃣➡️8️⃣️
View
BSB
Jehoram was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years.
KJV
Jehoram [was] thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
ASV
Jehoram was thirty and two years old when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
CUV
約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。